Concerto Vers les étoiles

28 NOVEMBRE 2022, 19:00 – PARIGI, Théâtre le Ranelagh, 5 rue des Vignes

Vers les étoiles, concerto eseguito dal mezzosoprano Roxana Constantinescu (Romania/Francia), dal violinista Răzvan Popovici (Romania) e dalla pianista Mara Dobrescu (Romania/Francia) in occasione della Giornata Nazionale della Romania 2022.

ROXANA CONSTANTINESCU

MEZZOSOPRANO

Roxana Constantinescu è vincitrice di noti concorsi nazionali e internazionali come il “Mihail Jora” e il “Ion Perlea” in Romania, il “Tito Schipa” in Italia, il “Concorso di canto di Verviers” in Belgio, il Concorso “Helga e Paul Hohen” in Germania, ma è stata la vittoria del rinomato Concorso musicale ARD di Muenchen a lanciare la sua carriera internazionale. Subito dopo i recital di Master a Monaco, Roxana Constantinescu è entrata a far parte dell’ensemble dell’Opera di Stato di Vienna, dove è rimasta dal 2007 al 2010. Uno dei suoi principali debutti con la compagnia è stato quello di Cherubino, diretto da Seiji Ozawa, nell’ambito della tournée asiatica della compagnia, seguito da debutti come Zerlina, Nicklausse, Siébel, Stéphano, oltre a ruoli familiari come Rosina, Lola e Fjodor, tra gli altri. Durante la sua permanenza a Vienna, ha avuto il piacere di lavorare con direttori d’orchestra come Marco Armiliato, Bertrand de Billy, Paolo Carignani, Adam Fischer, Peter Schneider, Franz Welser-Möst, Graeme Jenkins, Daniel Ettinger, Kirill Petrenko, Claude Schnitzler, Ulf Shirmer e Sebastian Weigle. I momenti salienti della stagione 2010-2011 includono il ruolo del titolo ne La Cenerentola con la Minnesota Opera, il suo debutto nel ruolo di Donna Elvira-Don Giovanni con la Vienna State Opera, Stefano-Romeo e Giulietta con la Dallas Opera, Fatime – Oberon e Dorabella – Cosi fan tutte al Théâtre Capitol di Tolosa. La stagione 2011-2012 si è aperta con l’acclamato debutto di Roxana Constantinescu all’Opera di Los Angeles nel ruolo di Despina – Cosi fan tutte, seguito da una fortunata tournée di concerti in Cina con Helmuth Rilling e l’International Bach Academy Stuttgart. Altre apparizioni includono il ruolo di Rosina all’Opera di Berlino – Il barbiere di Siviglia, il suo debutto nel ruolo di Charlotte nella nuova produzione di Werther dell’Opera del Minnesota, un tour di concerti in Sud America con Helmuth Rilling e il suo debutto al Teatro di Vienna nella nuova produzione e nel revival de Les Contes d’Hoffmann come Nicklausse – La Muse. L’artista aggiunge importanti collaborazioni operistiche con direttori quali James Conlon, Riccardo Frizza, Patrick Lange, Carlo Montanaro, Marco Zambelli, Rani Calderon, Christopher Franklin, Guillermo Garcia Calvo e Christoph Campestrini. Altrettanto attivo è il coinvolgimento di Roxana Constantinescu nell’arte del canto e dell’interpretazione oratoria. Ha un rapporto continuativo con Helmuth Rilling, con cui esegue la musica di Bach, Haydn, Mozart, Beethoven e Mendelssohn in tutto il mondo. Sotto la direzione del Maestro Rilling, il mezzosoprano rumeno ha eseguito la prima mondiale del “Messiah” di Sven David Sandstrom all’Oregon Bach Festival nel luglio 2009, seguita da una registrazione su CD. Nel 2009 ha debuttato con successo alla Carnegie Hall e alla Chicago Symphony Hall, eseguendo Pulcinella di Stravinsky con la Chicago Symphony Orchestra diretta da Pierre Boulez. La successiva registrazione su CD è stata nominata per un Grammy Award 2011 nella sezione: Miglior esecuzione orchestrale. La passione del mezzosoprano per l’arte del canto si è manifestata in recital in tutto il mondo alla Carnegie Hall, alla Wigmore Hall, al Vmusikverein di Vienna, alla Goethe House di Weimar e in città come Bucarest, Francoforte, Parigi, Bruxelles e Washington.

www.roxanaconstantinescu.com

RĂZVAN POPOVICI

VIOLA

Nato a Bucarest da una famiglia di musicisti, ha iniziato a studiare il violino con il padre, Mugur Popovici. Ha studiato a Salisburgo, Parigi e Friburgo con Peter Langgartner, Jean Sulem e Wolfram Christ. Ha suonato come solista nella Sala Filarmonica di Colonia, al Festspielhaus di Baden-Baden, all’Ateneo Rumeno di Bucarest, al Prinzregententheater di Monaco di Baviera e al Théâtre des Champs-Elysées di Parigi con l’Orchestra da Camera di Colonia, l’Orchestra da Camera di Kobe, l’Orchestra della Radio Nazionale di Bucarest, la Filarmonica “George Enescu”, la Filarmonica della Transilvania di Cluj, l’Artista da Camera Chaarts di Zurigo e la Kamerata di Kronstadt. Ha collaborato con Juliane Banse, Shlomo Mintz, Konstantin Lifschitz, Natalia Gutman, Nobuko Imai, Elena Bashkirova, Radovan Vlatkovic, Daishin Kashimoto, Olli Mustonen, Gilles Apap, Frans Helmerson, Mihaela Martin, Ilya Gringolts, Vladimir Mendelssohn, Louis Lortie, Giovani Sollima e Thomas Demenga.

È ospite regolare di festival in tutto il mondo come Lucerne Festival, Wiener Festwochen, Kuhmo Festival, Schwetzinger Festspiele, Spoleto Festival, Mintz Festival Tucumán, Ferrarra Musica, Rolandseck Festival, Boswil Musiksommer, Mittelfest Cividale, Festival Academy Budapest e Kobe Music Festival. Tra le sedi in cui si è esibito figurano la Carnegie Hall di New York, la Musashino Hall di Tokyo, il Concertgebouw di Amsterdam, la Konzerthaus e il Musikverein di Vienna, la South Bank e la Wigmore Hall di Londra, la YMCA di Gerusalemme e il Bozar di Bruxelles. Si esibisce regolarmente in tutto il mondo come membro del Raro Ensemble.

www.sonoro.ro.com

MARA DOBRESCU

PIANISTA

“È impossibile non notare il suono cristallino e la fluidità dell’articolazione nella performance. È sempre attenta al rigore, all’equilibrio e all’eleganza” (Michel Le Naour – Le Monde de la Musique).

La rinomata pianista di origine rumena Mara Dobrescu, ora residente in Francia, ha iniziato i suoi studi musicali presso la Scuola Superiore di Musica George Enescu nella classe della professoressa Gabriela Stepan. Si è fatta subito notare dal pubblico e dalla critica per la qualità delle sue interpretazioni temperamentali, ma anche per l’eleganza e la finezza del suo fraseggio. Una borsa di studio triennale del governo francese le ha permesso di diplomarsi al Conservatorio Nazionale Superiore di Parigi con il massimo dei voti, diventando in breve tempo vincitrice di numerosi concorsi internazionali e borsista delle Fondazioni Yamaha, Meyer, Tarazzi, Nadia e Lili Boulanger. Ha inoltre conseguito un master in musica contemporanea presso il Conservatorio Nazionale Superiore di Ginevra. Mara Dobrescu è invitata a esibirsi in recital o come solista sui più importanti palcoscenici di Parigi: Théâtre Mogador, Théâtre de Chatelet, Auditorium del Musée d’Orsay, Cité de la Musique, Salle Cortot, Orangerie de Bagatelle, oltre che in numerosi festival come Aix en Provence Festival, PianoLille Festival, Saintonge Festival, ArsTerra Festival, o sul palco del Concertgebouw ad Amsterdam, Bozar e La Monnaie a Bruxelles. Tiene recital e concerti in Italia, Spagna, Germania, Austria, Bulgaria, Russia, Repubblica Ceca, Giappone, Argentina, Australia, e il suo debutto negli Stati Uniti d’America a Chicago e New York è un grande successo. Ha registrato per la Radiotelevisione rumena, Radio France e Radio Swiss-Romande, e la sua discografia è molto apprezzata dalla stampa specializzata (Le Monde de la Musique, Classica, Repertoire). Parallelamente alla sua carriera solistica, Mara Dobrescu è appassionata di drammaturgia del gesto musicale e partecipa a numerosi progetti basati sulla combinazione di letteratura, musica e teatro. Grande appassionata di musica da camera, si esibisce in compagnia dei più talentuosi musicisti della sua generazione ed è membro del Quartetto Face à Face (2 pianoforti e 2 percussioni) con cui si esibisce in tutto il mondo. Mara Dobresco si avvale della guida di grandi maestri come Martha Argerich, Jean Claude Pennetier, Pierre-Laurent Aimard e Dominique Merlet.